Падтрымаць каманду Люстэрка
Беларусы на вайне
  1. На параде в Москве Путин не сел возле Лукашенко. Его посадили возле политика, с которым тот конфликтовал
  2. Лукашенко выступил на параде в честь Дня Победы. Большая часть речи была посвящена ЕС, который он назвал «возрождающимся фашизмом»
  3. Пропавшая Мельникова объехала три страны, пока говорила коллегам, что болеет. За это время в фонде демсил исчезли деньги — расследование
  4. Беларусская провластная группа выступила перед жителями одной из стран ЕС, но там ей оказались совсем не рады. Что произошло
  5. Цифра превосходит самые смелые ожидания Лукашенко. В Пакистане рассказали, сколько трудовых мигрантов готовы отправить в Беларусь
  6. Пакуль выжылыя беларусы пакутавалі ў галечы, кіраўніцтва рэспублікі крала. Расказваем пра жахлівую карупцыю ў Беларусі пасля вайны
  7. Кремль назвал очередное условие, на котором готов к 30-дневному перемирию с Украиной. На Западе отреагировали
  8. Американский журналист спросил у Лукашенко, должен ли сейчас Путин согласиться на перемирие с Украиной. Вот его ответ
  9. «Ну что, доигрались?» МАРТ выяснил, почему в магазинах пропала картошка
  10. 9 мая Путин сделал несколько заявлений, которые противоречат программе российских националистов. В чем их разногласия
  11. Стало известно, как накажут девочек из Могилева, показавших неприличный жест на салюте 9 мая. Их сняли в «покаянном» видео
  12. С 1 сентября расписание ждут изменения. Уроков по какому предмету станет больше, — рассказываем
Читать по-русски


/

Кіраўнік ЦВК Ігар Карпенка нагадаў, што ў краіне дзве дзяржаўныя мовы — беларуская і руская, і афармленне бюлетэняў на беларускай мове цалкам адпавядае заканадаўству. Ён таксама параіў тым, хто абураны гэтым фактам, прыйсці на выбарчы ўчастак і прагаласаваць, перадае Sputnik. Праўладная актывістка Вольга Бондарава ў адказ на гэта паабяцала падаць скаргу.

Ольга Бондарева и Игорь Карпенко. Коллаж «Зеркала»
Вольга Бондарава і Ігар Карпенка. Калаж «Люстэрка»

Паводле Карпенкі, інфармацыя пра кандыдатаў на рускай мове будзе размешчаная на стэндах на выбарчых участках.

«Грамадзяне Беларусі вывучаюць абедзве дзяржаўныя мовы ў школах і іншых навучальных установах, таму звесткі ў бюлетэнях не мусяць выклікаць цяжкасцяў», — адзначыў Карпенка.

Ён таксама заклікаў грамадзян, якія дэманструюць «непатрэбную актыўнасць» з нагоды мовы бюлетэняў, загадзя азнаёміцца з інфармацыяй пра кандыдатаў і зрабіць усвядомлены выбар.

Праўладная актывістка Вольга Бондарава, якая раней публікавала ў сваім тэлеграм-канале меркаванні сваіх паплечнікаў пра незадаволенасць бюлетэнямі на беларускай мове, а таксама сама выступала супраць гэтага, адрэагавала на словы Карпенкі.

Яна назвала рашэнне ЦВК «дыскрымінацыяй рускай мовы» і выказала меркаванне, што друк бюлетэняў толькі на беларускай мове ігнаруе правы рускамоўнай большасці.

«Замест раўнапраўнага выкарыстання абедзвюх дзяржаўных моваў мы бачым мэтаскіраванае ігнараванне адной з іх», — адзначыла Бондарава.

Яна таксама заявіла, што збіраецца падаць скаргу ў выпадку, калі бюлетэнь будзе толькі на беларускай мове.

Згодна з Выбарчым кодэксам, дакументацыя па выбарах афармляецца на беларускай ці рускай мове. Аднак у апошнія гады ЦВК нязменна выбірае беларускую мову для бюлетэняў.